{"product_id":"1949-french-fillette-magazine-no-174-illustrated-nautical-cover-2c195","title":"1949 French Fillette Magazine No. 174, Illustrated Nautical Cover – 2C195","description":"\u003ch2\u003eFrench Fillette Magazine No. 174\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThis issue of Fillette is dated 17 November 1949 and features a colourful nautical cover for L’Archipel maudit. Figures aboard a sailing boat look toward a rocky island. Inside, illustrated stories accompany drawing lessons, needlework features and colour comics.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAdventure and everyday creativity share space throughout the photographed pages. Bold headings contrast with closely printed French prose. Small comic panels add humour beside the longer illustrated narratives.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eL’Archipel maudit Nautical Cover\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe cover places the viewer aboard the vessel, looking past its deck and rigging toward the island. Turquoise water surrounds the rocky coastline. A pale sail rises along the right side of the composition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTwo standing figures occupy the middle distance, while a seated woman wears a coral-coloured blouse in the foreground. Dark outlines define the deck equipment. Blue, green and warm pink tones give the image its distinctive palette.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA yellow masthead carries the flowing Fillette lettering and a small portrait illustration. The issue number and date appear above it. The printed France imprint is visible beneath the cover scene.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIllustrated Stories and Colour Comics\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes Aventures de Miki appears in a photographed interior spread with colour panels and French speech balloons. Expressive faces animate the sequence. Its compact layout offers a lively contrast to the adjoining needlework feature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe rear page presents Oscar, le petit Canard, credited to Mat. Animal characters and jungle scenery fill its colourful panels. The changing compositions move between close character interactions and broader action scenes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnother photographed page carries La maison des Sept Lutins, combining prose with black-and-white illustrations. Its decorative heading introduces a seated figure. A larger character drawing interrupts the text lower down the page.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDrawing and Needlework Features\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eApprenez à dessiner includes a decorative exercise using circular forms and paired cherries. Diagrams accompany the French instructions. A short César dog comic runs along the bottom of the page.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes Ouvrages de Fillette presents floral needlework motifs together with drawings of fabric and garments. Light designs stand against a dark rectangular ground. These practical pages add another dimension to the magazine’s storytelling content.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe combination suits an interest in postwar illustration, French comics and domestic creative pastimes. It also offers period examples of lettering and page composition. This listing is for the original magazine, not separate patterns or reproductions.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCondition\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGood overall vintage condition, with light age-related marks, paper toning and edge wear. The margins show scattered small spots. Minor creasing, corner wear and gentle paper waviness are visible across the photographed views.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe cover retains clear colour and legible lettering. The paper edges have small irregularities from age and handling. Please examine the photographs for the condition of the cover, spine area and interior sheets.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKey Details\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePublication: Fillette\u003cbr\u003eIssue: No. 174\u003cbr\u003eDate: 17 November 1949\u003cbr\u003eOrigin: France\u003cbr\u003eLanguage: French\u003cbr\u003eMaterial: Printed paper\u003cbr\u003eCover: L’Archipel maudit, sailing boat and rocky island scene\u003cbr\u003eFeatured content: Illustrated stories, drawing lessons, needlework, Les Aventures de Miki and Oscar, le petit Canard\u003cbr\u003eCondition: Good overall vintage condition with age-related marks, toning, minor creasing and edge wear\u003cbr\u003eSKU: 2C195\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCollecting and Care\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStore the magazine flat in a suitable protective sleeve, away from direct sunlight and damp conditions. Support the paper when opening. Careful handling will help protect the worn corners and thin printed sheets.\u003c\/p\u003e","brand":"One Royal Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55220663320922,"sku":"2C195","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/9656\/8577\/files\/2C195_1_bdba1ae9-c91f-4615-8f5e-ffd0972ba3de.jpg?v=1795092174","url":"https:\/\/www.oneroyalart.com\/de\/products\/1949-french-fillette-magazine-no-174-illustrated-nautical-cover-2c195","provider":"One Royal Art","version":"1.0","type":"link"}