{"product_id":"antique-art-deco-chinese-wool-rug-butterflies-crimson-field-c-1920s-211-410-1b1003","title":"Antiker Art-déco-Teppich aus China, Wolle, Schmetterlinge und karmesinrotes Feld, ca. 1920er Jahre – 89 cm × 147 cm – 1B1003","description":"\u003cp\u003eEin authentischer und bezaubernder antiker handgeknüpfter chinesischer Art-Déco-Teppich, gewebt um die 1920er Jahre – eine der gefeiertsten und sammelwürdigsten Perioden in der Geschichte der chinesischen Teppichproduktion, als die Werkstätten von Tianjin, Peking und Shanghai das alte Vokabular der chinesischen symbolischen Kunst mit der kühnen, offenen Ästhetik des westlichen Art Déco verbanden, um Teppiche von außergewöhnlicher dekorativer Schönheit und kultureller Tiefe herzustellen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Feld ist ein tiefes, leuchtendes karminrotes Rubinrot – eine Farbe von großer Glücksverheißung in der chinesischen Tradition, verbunden mit Freude, Wohlstand und Feier – dargestellt in der charakteristischen chinesischen Art-Déco-Manier: weitgehend offen, atmend, aufgeräumt, so dass jedes Motiv frei auf dem leuchtenden Grund schweben kann, mit der komponierten Eleganz eines klassischen chinesischen Gemäldes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor diesem karminroten Grund entfaltet sich eine sorgfältig komponierte Streuung chinesischer Glückssymbole mit ruhiger Absicht. Am prominentesten – und am poetischsten – sind zwei Paare von Schmetterlingen (húdié, 蝶蝶): in Elfenbein, Koralle, Petrol und sanftem Gold dargestellt, schweben und treiben sie zwischen rankenden Reben und Blüten im oberen und unteren Feld. In der chinesischen Kultur und Poesie ist der Schmetterling eines der beliebtesten und symbolisch reichsten aller Geschöpfe – ein Sinnbild für Freude, Langlebigkeit, eheliches Glück und die Freiheit der Seele.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Schmetterlinge umgeben tiefe marineblaue Ranken, die sich über das karminrote Feld winden und verstreute Chrysanthemen- und Pfingstrosensträuße in Dunkelblau und Safranorange verbinden – Blumen der Langlebigkeit, Ehre und Fülle in der chinesischen Symboltradition. Ahorn- und Palmenblattformen in Waldgrün und Gold schweben über dem Grund wie Herbstblätter auf stillem Wasser und verleihen der Komposition Bewegung und saisonale Poesie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie breite mitternachtsblaue Bordüre trägt dasselbe reiche Vokabular an glückverheißenden Objekten: rituelle Bronzefunde von Gelehrten (bāgǔ – Antiquitäten von hohem Alter und Raffinesse) in stahlblau-grau mit safranoranger Basis, flankiert von Blumensprays und Blattformen in derselben Farbpalette wie das Feld.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Rückseite des Teppichs zeigt den Wolleflor auf Baumwollgrund, charakteristisch für die hochwertige chinesische Exportproduktion der 1920er Jahre – die Knüpfung gleichmäßig und konsistent, der Grund solide. Einige Bereiche mit niedrigem Flor sind vorhanden, insbesondere in Richtung der Feldmitte, was auf ein Jahrhundert ehrlicher Nutzung zurückzuführen ist und sich im Preis widerspiegelt. Die Farben – Karminrot, Marineblau, Safran, Waldgrün, Elfenbein – behalten durchweg eine bemerkenswerte Leuchtkraft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMit 89 × 150 cm (2'11\" × 4'10\") ist dies ein vielseitiges Akzentteppichformat – ideal neben einem Bett, vor einem Kamin, in einem Eingangsbereich oder als textiles Kunstobjekt ausgestellt. Das Schmetterlingsmotiv macht diesen Teppich zu einem besonders bedeutungsvollen und persönlichen Stück – ein jahrhundertealtes Symbol für Freude und Transformation, gewebt in Wolle und Purpur, heute so resonant und schön wie am Tag seiner Entstehung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWichtige Details\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Antiker handgefertigter Teppich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Art Déco Chinesisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e China (Tianjin \/ Pekinger Exporttradition)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlter:\u003c\/strong\u003e Um 1920er Jahre (ca. 100 Jahre alt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Handgesponnener Wolleflor auf Baumwollgrund\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnik:\u003c\/strong\u003e Handgeknüpft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 89 × 150 cm \/ 2'11\" × 4'10\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Offenes karminrotes Feld mit Schmetterlingspaaren, Ranken, Chrysanthemen- und Pfingstrosensträußen, Ahorn-\/Palmenblättern; breite mitternachtsblaue Bordüre mit Gelehrten-Bronzefunden und Blumenarrangements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlüsselmotiv:\u003c\/strong\u003e Schmetterlinge (húdié) – Symbol für Freude, Langlebigkeit und die Freiheit der Seele\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Tiefes Karminrot\/Rubinrot, Mitternachtsblau, Safranorange, Waldgrün, Elfenbein\/Creme, Stahlblau-Grau, Koralle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlor:\u003c\/strong\u003e Wolle auf Baumwollgrund; einige Bereiche mit niedrigem Flor in der Feldmitte (offengelegt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e Gut\/Sehr gut – ehrlicher altersbedingter Verschleiß und niedriger Flor in Bereichen; Farben lebendig; Struktur intakt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer:\u003c\/strong\u003e 1B1003\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"One Royal Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54062836580698,"sku":"1B1003","price":149100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/9656\/8577\/files\/1B1003_1.jpg?v=1777112888","url":"https:\/\/www.oneroyalart.com\/de-europe\/products\/antique-art-deco-chinese-wool-rug-butterflies-crimson-field-c-1920s-211-410-1b1003","provider":"One Royal Art","version":"1.0","type":"link"}